マクロフィリア（巨大美少女フェチ）Macrophilia (Giant Girl Fetish)
気づいたときにはもう、彼女のスカートの裾がビルをかすめていた。
By the time I realized it, the hem of her skirt was brushing the rooftops.
巨大なのに、どこか幼さが残る顔。
Her face was massive—yet still held a trace of innocence.
無邪気な笑顔、恥ずかしそうな目線。
A playful smile, a shy gaze from above.
ただ歩いているだけなのに、地面が揺れて、心まで揺さぶられる。
She was only walking, but every step shook the ground—and my heart.
「こんな可愛い子に踏みつぶされてもいい」
“Being crushed by a girl that cute wouldn’t be so bad.”
そんなことを本気で思ってしまう自分がいた。
And somehow, I really meant it.
見上げても見上げても、その全体像は掴めない。
No matter how much I looked up, I couldn’t see all of her.
でも、もっと見たい。もっと近づきたい。
But I wanted to see more. To get closer.
それが、マクロフィリアの底なしの魔力。
That’s the bottomless allure of macrophilia.
巨大な少女が、日常の景色を壊していく。
A giant girl casually breaks the boundaries of everyday life.
でも、それは恐怖じゃなくて、快感に近かった。
Yet it wasn’t fear—it felt more like pleasure.
リアルには存在しないからこそ、想像は止まらない。
Because she doesn’t exist, the fantasy knows no limits.
