バイブ– tag –

出会いと懇願｜The Encounter and Her Plea その日は蒸し暑く、汗が肌にまとわりつく午後だった。彼女は真剣な目でこちらを見つめ、言葉を選ぶように口を開いた。「わたしを…ペットにしてください」 冗談ではなかった。震える声、わずかに紅潮した頬、そして必死に訴える瞳。彼女は、人として扱われることを望んでいなかった。首輪をつけられ、従うことを望んでいた。 It was a hot, sticky afternoon.She looked at me with serious eyes and, carefully choosing her words, spoke:“Please… make me your pet.” ...

1. “あの子、いつもスカート短くない？”｜"Isn’t Her Skirt Always That Short?" 誰からともなく囁かれていた。あの子──駅前のカフェでバイトしてる、ちょっと小柄で童顔の子。制服のスカートが、いつもありえないほど短いって。座るたびにギリギリのラインが見える。階段をのぼる姿を後ろから見た人は、みんな絶句する。 それがもう、カフェの常連の中では“有名な話”になっていた。 Whispers started going around.That girl at the café near the station—the petite one with the baby face.Her skirt was alwa...